You follow Yvonne's guide and proceed to her lab.

We reached the second floor. Which way should we go?

The lab is to our right, but the Blight clogged the way—

So take the path with no Blight, durh! I've sent new guide drones to your place. Just follow their lights.