Elena decides to stay in Kjerag for the holidays, and experiences an eventful day accompanied by a mysterious guide. A visitor is waiting for her when she returns to the observation station.