Nine finds the recording Guard left behind, and makes up her mind as to what Reunion should truly fight for. She banishes the Infected Victorian for killing the innocent Infected Sarkaz, and also bids farewell to Guard.