Shelly leaves a movie viewing session with Tippi, the background painter, after getting a message, and dies in the cold storage section of the warehouse. Lucian sneaks into the office and discovers another deliberately concealed secret.