The producer Greta Stone insists that Dalton's death was an accident, but the coordinator Shelly believes it is linked to an incident five years ago. Lucian is reminded of a lesson that the Troupe Leader gave him when he was young.