Casualties in the city are heavy. The flames of hatred burn furiously. Loughshinny returns to the city with Brigid. In the ruins, the wakemen and Moran talk about Tara's past. In the tavern, the unnamed woman continues the story.