Thorns cuts through the steam and defeats Anastasio. With the crisis over, the crew decides their respective futures. Juana dances one last time under the sunset.