Thorns refuses to fix the compass for Juana, and it seems the sailors support his decision behind their leader's back. Meanwhile, Elysium and Weedy come to Aarón to find the missing Thorns.