El Capitán sends his men to the community under the guise of a fire inspection. Its residents escape under cover, but the prep work on the arts festival meets a destructive end.