The misunderstanding is resolved, but Trilby Asher sets his sights on Leto. SilverAsh learns about this from Degenbrecher and decides to ride along.