The dialogue between the Laterans and the bishop comes to an end for the time being. Behind closed doors, the many conflicts within the monastery are about to come to a head.