Lavinia is deeply affected by the death of her former colleague-turned-hitman. Leontuzzo tries to persuade Lavinia to drop her investigation, and just as the two reach an impasse, Texas volunteers to stand trial as the murderer.