While Texas sits in prison, various forces on the outside begin to clash, and a plot to assassinate Lavinia takes shape.