Sora meets a strange audience member while rehearsing the play. The city of Volsinii grows more and more restless as a banquet between Families is about to be held.