Infected creatures and strange mercenaries attack the Infected community of Long Spring. Team Rainbow leaps into the fray to help them avert disaster, but the situation takes an unexpected turn for the worse.