Toland receives important corporate documents, and Młynar finds him. Realizing that their old friend is planning to assassinate the Leithanian delegate, the two of them resolve to stop him.