Loading
Different Opinions
- Grani
So, this really is the only entrance to the cave, huh?
- Carol
Mhm. It's like a maze inside the cave, but the village elders have brought me here several times before, including when I succeeded the previous chief...
- Carol
...Um, I might just be imagining things, but don't you think the shouts from inside the forest are getting louder...?
- Grani
Things are only going to get worse if we run into any more delays.
- Grani
Carol, you know your way around inside the cave, right? I'd like you to go inside and retrieve the treasure right now.
- Carol
Huh? What about you...
- Grani
I'll stay at the entrance.
- Carol
No way!
- Grani
Huh? Carol...
- Carol
You're going to face the bounty hunters alone? That's too dangerous! You'll be...
- Grani
If I can't help you secure that treasure, I'd be letting down the entire village, and you as well.
- Carol
...But, I don't want to lose you.
- Carol
This... isn't the time or place for you to be playing hero...!
- Grani
What's wrong with playing the hero?
- Grani
'Even with their hearts impaled by the enemy's blades, the King's knights still held on to their spears.'
- Grani
I refuse to run away.
- Carol
Grani...
- Grani
Besides, Carol, this isn't just my battle.
- Grani
It's also your battle. Perhaps you will run into dangers along the way, but as long as we can restore peace to this land...
- Grani
We must face our duties head-on.
- Grani
I trust that you'll find the treasure.
- Carol
But... if I'm alone...
- Carol
The treasure...
- Grani
Trust me.
- Grani
No matter what, I'll protect you. Back when I rescued you, I promised that nobody would ever hurt you again.
- Grani
Not even a single strand of hair on your head.
- Carol
Even though you're just a kid...
- Grani
I'm no such thing... I'm just vertically challenged!
- Carol
Haha!
- Carol
...Mm, I'll do as you said, Grani.
- Bounty Hunter
Those damn whitemasks... Why do they always show up at the worst times?!
- Reunion Member
Worthless scum, all of you.
- Reunion Member
You don't even have the right to challenge us for the treasure.
- Bounty Hunter
Haaah? What are you talking about? This has long been our turn, so you'd better get lost, or else!
- Grani
(From this angle, I can see the fighting... It seems that the bounty hunters have gotten into a brawl with Reunion.)
- Grani
(No matter who approaches this cave, I'll make sure I...)
- Bounty Hunter
Let's make a run for the cave while those imbeciles duke it out!
- Bounty Hunter
Wait, what's that kid doing there?!
- Grani
You shall not pass.
- Bounty Hunter
Gwaah...!
- Bounty Hunter
You, it's you—
- Skadi
Out of my way, all of you.
- Skadi
I'm not in the mood to play around.
